YITH WooCommerce Ajax Product Filter - en to de_DE translation catalogue (30 entries)

en: Front end
de_DE: Frontend

en: Custom Style
de_DE: Benutzerdefinierter Style

en: Color
de_DE: Farbe

en: Labels
de_DE: Label

en: YITH WooCommerce Ajax Product Filter is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.
de_DE: YITH WooCommerce Produkt Countdown ist aktiviert, jedoch nicht funktionabel. Es wird WooCommerce benötigt.

en: Enter here your custom CSS rules:
de_DE: Geben Sie hier Ihre angepassten CSS-Regeln ein:

en: Frontend Settings
de_DE: Frontend Einstellungen

[ctx: Admin: Panel section description]
en: If your theme is using WooCommerce standard templates, you don't need to change the following values.
                                    Otherwise, add the classes used in the templates of your theme.
                                    If you don't know how to do, please contact the developer of your theme to be correctly instructed.
de_DE: Wenn Ihr Thema WooCommerce Standardvorlagen verwendet, brauchen Sie die folgenden Werte nicht zu ändern.
                                    Andernfalls fügen Sie die Klassen hinzu, die in den Vorlagen Ihres Themas verwendet werden.
                                    Wenn Sie nicht wissen, wie das geht, wenden Sie sich bitte an den Entwickler Ihres Themas, um eine korrekte Anleitung zu erhalten.

en: Product Container
de_DE: Produkt Container

en: Enter here the CSS class or id for the product container
de_DE: Geben Sie hier die CSS-Klasse oder ID für den Produktcontainer ein

en: Enter here the CSS class or id for the shop pagination container
de_DE: Geben Sie hier die CSS-Klasse oder ID für den Shop-Pagination-Container ein.

en: Enter here the CSS class or id for the results count container
de_DE: Geben Sie hier die CSS-Klasse oder ID für den Reslut Count Container ein.

en: Order by
de_DE: Sortieren nach

en: Sort by number of products contained or alphabetically
de_DE: Sortieren nach "Anzahl der Produkte" oder "alphabetisch"

en: Alphabetically
de_DE: Alphabetisch

en: WooCommerce Default
de_DE: WooCommerce Standard

en: Filter style
de_DE: Filterstil

en: Filter the list of products without reloading the page
de_DE: Filtern Sie die Produktliste, ohne die Seite neu zu laden

en: Filters:
de_DE: Filter:

en: List
de_DE: Liste

en: Title
de_DE: Titel

en: Type:
de_DE: Typ:

en: Query Type:
de_DE: Query-Typ

en: Display (default All):
de_DE: Anzeige (Standard Alles):

en: All (no hierarchical)
de_DE: Alle (nicht hierarchisch)

en: All (hierarchical)
de_DE: Alles (hierarchisch)

en: Only Parent
de_DE: Nur Übergeordnete

en: CSS custom class
de_DE: Benutzerdefinierte CSS-Klasse

en: Reset All Filters
de_DE: Alle Filter zurücksetzen

en: Button Label
de_DE: Button Beschriftung
